Beauty essentials for lazy days

I am probably not the only girl who prefers to sleep in extra 20-30 minutes instead of doing my makeup and hair in the morning. I am a lazy girl in the mornings. But so that I wouldn’t look like a total zombie on school I have figured out a quick 10 minute beauty routine for myself so I could get to school on time but still look semi-put together (if that’s even a word lol).

Ma pole ilmselt ainuke tüdruk, kes eelistab pigem hommikuti 20-30 minutit lisaks magada selle asemel, et tõusta üles ja sättida ehk teha ilus ja korrlik meik ning soeng. Aga selleks, et ma ei näeks välja nagu täielik zombie siis ma olen enda jaoks välja nuputanud kiire 10 minutilise meigi-soengurutiini, et ma jõuaks õigeks ajaks kooli ja näeksin enam-vähem välja, nagu ma oleks tegelikult ka oma välimusega vaeva näinud.

_MG_8564

I totally forgot to add my moisturizer but you can read all about it here. So as I mentioned I start off by applying my Lumene Basic Blue day cream before any makeup touches my face.

Ma totaalselt unustasin lisada piltidele ka oma näokreemi, aga kuna selle kohta on juba postitus olemas siis saad selle kohta täpselmalt lugeda juba siit. Igastahes enne kui grammigi meiki mu nägu puudutab siis kasutan ka Lumene Basic Blue päevast näokreemi.

After that I take the Bell Skin Camouflage concealer palette to cover up everything I want. I apply the green color anywhere where I have more redness and where I have any spots, and the red one goes under my eyes because it does a great job of covering up my dark circles. I actually secretly think that even when I do get to sleep in, they are there. They have settled in pretty well 😀

Järgmiseks võtan ma Bell Skin Camouflage kreemja peitekreemi paletti, et katta ära kõik, mida tahan. Alustuseks võtan rohelise värvi ning panen seda igale poole, kus mul esineb rohkem punetust või mittesoovitud punnide peale, et neid paremini ära katta. Järgmisena võtan punase värvi ning kasutan seda silmade all, et lahti saada tumedatest silmaalustest. 

For that extra coverage under my eyes I also apply Bonjour Radiance Reveal concealer in the shade ivory. I also put it a little over my spots and near my nose where I have a lot of redness, especially during winter-spring transitioning time.

Selleks, et saada seda lisa katvust, mida ma tunnen, et mõnikord on hädasti vaja, kasutan ma Bonjour Radiance Reveal peitepulka toonis Ivory. Lisaks panen seda natuke ka punnide peale ning nina ümbrusesse, kuna sealt muutub nahk eriti punaseks sellisel ajal nagu praegu.

_MG_8565

Next up I take my Makeup Revolution Iconic Elements eyeshadow palette and take the dark brown and the gray color to fill in my brows. I have found that these colors work a lot more for me than the actual brow colors I had just because these are more cold toned while the others were really warm ones. And I don’t like warm toned brows, they just don’t fit me.

Järgmisena võtan ma Makeup Revolution Iconic Elements lauvärvide paletti ning kasutan sealt tumepruuni ning hallikat värvi, et täita kergelt kulmud ära. Ma olen leidnud, et need sobivad mulle just kõige paremini, kuna neil on pigem külmem alatoon kui samas päris kulmuvärvidel, mida varem kasutasin oli just soojem alatoon, mis väga ei sobinud mulle.

For my lashes I use the Maybelline the Colossal Volum’ Express mascara in black. It gives me really beautiful, thick and longer lashes that I absolutely love. I apply it on to my upper and bottom lashes to make my eyes really stand out.

Ripsmete jaoks võtan ma Maybelline the Colossal Volum’ Express musta ripsmetušši. See annab mulle ilusad, tihedamad ja pikemad ripsmed, mida ma armastan. Ma kasutan seda nii oma ülemiselt kui ka alumistel ripsmetel, kuna see toob mu silmad eriti esile.

_MG_8570

And of course I can’ forget to moisturize my lips as well so I am using the Maybelline Baby Lips in Cherry Me. I love how it makes my lips really soft and also gives them just a hint of color.

Ja loomulikult ei saa unustada ka oma huuli. Nendel kasutan Maybelline Baby Lips toonis Cherry Me. Mulle meeldib kuidas see teeb mu huuled samal ajal pehmeks, kuid samas annab ka neile ilusa õrna roosaka tooni.

Also, If I feel that I have an extra minute and feeling a bit more fancy then I like to apply Manhattan Good to Glow liquid highlighter in Satin.

Ning kui ma tunnen, et mul on mõni lisaminut aega ja tahan midagi ekstra lisada siis panen natukene ka Manhattan’i Good to Glow särapuudrit toonis Satin põsesarnadele, et neid rohkem välja tuua  ja panna oma näguüleüldiselt rohkem särama.

Now to hair – as I am the laziest girl in the world when it comes to washing my hair so a good dry shampoo and a hair tie are my go to hair pieces. I don’t use the Batiste dry shampoo very often, only in times when it’s really needed.

Nüüd juuste juurde – kuna ma olen vägagi laisk kui asi puudutab juuste pesemist siis üks hea kuivšampoon ja patsikumm on mu parimad sõbrad. Ma ei kasuta Batiste kuivšampooni just tihti, aga ta on alati olemas kui seda kõige hullemini vaja on.

What are your lazy day beauty essentials? | Millised on sinu laisa päeva lemmikud ilutooded?

Where to find me | YouTube | Instagram | Twitter | Facebook | Snapchat – greeteratsep

Beauty Tips I Swear By

I admit, I am a really lazy person when it becomes to doing beauty treatments or just pampering myself. I don’t really know why but I have never really bothered to pamper myself properly. Although I do have some tips and kind of “pampering” routines I do pretty often.

So the first thing is that I use coconut oil on my skin and lips as it softens them and also moisturizes my face as it gets really dry, especially during the fall-winter transition time. Although I don’t do it everyday as it makes my pores look a lot more bigger but I do it on the weekend when I know I am not going anywhere.

I am not sure if this is really popular but it’s the one thing I do all the time during winter and that is to apply honey on my lips. And for a simple reason – it makes them super soft and keeps my lips from chipping. I do it mostly on the evening before bed – apply the honey and then go to sleep. You can see the results immediately.  But you have to do it more than once for it to actually make a real change. From doing it once you have the soft lips for a day (when it’s colder then not even that much) but adding this little step to your night routine will make a difference over the time.

As I said – I don’t usually do much so these are all my tips for today. I hope you enjoyed this short little post. Also please let me know if you like to see more shorter posts or longer ones, it would help me out a lot 🙂

What are you beauty tips you swear by?

Where to find me | YouTube | Instagram | Twitter | Facebook | Snapchat – @greeteratsep

Ma tunnistan, et ma olen tegelikult üsna laisk, kui asi puudutab niiöelda enda hellistamist ehk siis erinevate iluhoolduste tegemisega. Ma ei tea miks, aga ma pole kunagi võtnud vaevaks neid teha. Aga mul on mõned nipid/trikid, mis turgutavad mu nahka ning mida mulle meeldib väga teha. Eriti sellisel ajal nagu praegu on.

Esimeseks on siis see, et ma kasutan kookoseõli oma nahal (ja vahest ka huultel). See teeb naha ääretult pehmeks ja jätab sellise mõnusa siidise tunde hiljem, kuigi alguses pealekandes on see üsnagi rasvane. Mulle meeldib seda eriti kasutada sügise-talve ajal, kuna siis muutub mu nahk kõige kuivemaks ning vajab rohkem hoolt ja hellitamist kui tavaliselt. Kuid tuleb olla ettevaatlik, et seda iga päev mitte kasutada, kuna see teeb ka poorid suuremaks ehk siis pole just kõige parem variant igapäevaseks kasutamiseks, kuid suurepärane näiteks nädalavahetusteks kui tead, et pole kuhugi vaja minna ja meiki näkku panna.

Ma pole kindel kui paljud seda teavad või mitte, aga see on midagi, mida mulle meeldib väga teha ehk siis panna mett huultele. Jah, just. Mett. Võib kõlada natuke naljakalt, aga sellel on tegeikult väga hea mõju – see niisutab huuli ning muudab neid pehmemaks. Ma teen seda tavaliselt õhtuti enne magamaminekut ehk siis enne kui magama minek panen huultele ja hoian terve öö seda peal. Hommikuks on huuled alati mõnusalt pehmed ning niisutatud. Kuid et sellel oleks pikaaegsem mõju siis tuleks seda teha üsna tihedalt, sest kui harva teha siis ei mõju see nii hästi kui võiks. 

Nagu ma mainisin ka enne, siis väga ma igasuguseid hooldusi ei tee ehk siis need olid mõned minu nipid ning see on tänaseks kõik. Ma loodan, et teile meeldis selline lühem postitus. Lisaks võiksite ka teada anda, et kas tahaksite rohkem näha lühemaid postitusi või pikemaid? See aitaks mind tuleviku tarbeks väga 🙂

Millised on sinu ilunipid ja trikid?

Kust mind veel leida | YouTube | Instagram | Twitter | Facebook | Snapchat – @greeteratsep


What Kind Of World Do We Live In?

We live in a world, where people are criticised based on their appearance and if you are the kind to wear makeup you are probably being criticised about that as well. Why do we keep telling each other how we should and shouldn’t look like? Why can’t we accept ourselves the way we are? Why do we let others opinion matter so much?

I can’t tell you the answers to these questions because I simply don’t know the answer. But what I do know is that absolutely everyone has the right to be who they are and what they want to look like. That’s it. But that is just my opinion. Anyway I want to tell you a little story.

Hetkel elame me maailmas, kus inimesi arvustatakse nende välimuse põhjal ja kui sa kannad meiki siis ilmselt ka selle põhjal. Miks me ütleme üksteisele millised me peaksime ja millised me ei peaks välja nägema? Miks me ei suuda ennast aksepteerida sellisena nagu me oleme? Miks me laseme teiste arvamusel nii palju ennast mõjutada?

Kahjuks ma ei saa ma isegi nendele küsimustele vastuseid anda, kuna ma lihtsalt ei tea mis need on. Igaühel on õnneks või kahjuks oma arvamus asjadest, mida teised muuta ei saa. Aga mida ma tean on see, et absoluutselt kõigil on õigus olla ja välja nähe täpselt selline nagu ta ise tahab. Jutul lõpp. Ja see on minu arvamus, mille taga ma olen nõus seisma alati. Igastahes ma tahan teile rääkida ühe pisikese loo.

One day I was just talking to a friend of mine in school when we had a little break and somehow we started talking about makeup and appearance. She told me a brief story how even her teacher stereotyped her based on her looks. She thought that my friend was stupid just because she like to wear girly clothes and makeup. And the sentence I heard next pissed me off. The teacher said to my friend after she had asked some question (about chemistry) and my friend actually know the answer the teacher said – “If I look at you, you seem like you don’t know anything but when you open you mouth you actually can say something smart”.

Ühel päeval sattusin koolis olles rääkima ühe oma kaua-aegse sõbrannaga ja kuidagi läks jutt meigi ja välimuse peale, ma täpselt ei mäletagi kuidas, aga läks. Ta rääkis mulle lühikese loo sellest, kuidas üks tema õpetajatest pidas teda üheks kindlaks stereotüübiks lihtsalt tema välimuse põhjal. See õpetaja arvas, et mu sõbranna oli rumal lihtsalt selle pärast, et talle meeldib kanda seelikuid-kleite ja kanda meiki. Lause mida ma järgmisena kuulsin ajal mind lühidalt öeldes vihaseks. Pärast seda kui õpetaja oli küsimuse esitanud talle (midagi keemiaga seotud ehk siis see juhtus keemia tunnis) ja ta teadis õiget vastust siis see õpetaja ütles talle järgmist – “Pealtnäha ei tundu nagu sa teaks suurt midagi, aga kui suu lahti teed siis oskad ikka päris tarka juttu ajada”.

Do you see why this made me so mad? If you are a teacher you can’t just judge someone based on what a person looks like and you definitely can’t say something like that out loud, even if you were just sarcastic. I am really against things like that because you never know why the person does something, before you don’t know the story behind their actions you can’t judge someone. This is my opinion and this is what I stand behind.

And of course don’t forget all the comments I get day-to-day – “Why do you have to wear so much makeup?”, “You look so beautiful, you don’t need makeup.” and so on. I know my reasons and I don’t have to explain myself to anyone. But I am just going to say it in here for once and for all – I wear makeup as it makes me happy. It makes me forget about my horrible skin and acne that tear down my confident every single day. It makes me smile and feeling extremely empowered. This is the way I can be the most confident version of me. And I will always do it for me and nobody else.

Kas sa mõistad, miks see lause ajas mind vihale? Kui sa oled õpetaja siis sa ei saa kedagi hinnata selle põhjal, milline inimene välja näeb ja sa ei tohiks seda mitte mingil juhulõpilasele näkku öelda isegi siis kui see pidi olema sarkasmiga mõeldud. Ma olen väga selliste asjade vastu, kuna sa ei tea teiste põhjuseid selle jaoks, mida ta teeb. Enne kui sa ei tea kogu lugu siis sa ei saa teist inimest arvustada. See on minu arvamus ja ma olen iga kell valmis selle taga seisma.

Ja loomulikult ärme unusta kõiki neid küsimusi ja kommentaare , mida ma päevast-päeva saan ehk siis “Miks ma kannan nii palju meiki igapäevaselt?”, “Sul pole meiki vaja, et ilus välja näha.” ja nii edasi. Neid küsimusi ja kommentaare on lõpmatult. Ma tean iseenda põhjuseid ja ma ei pea kunagi ennast kellegi ees põhjendama. Aga ma ütlen seda siin, et asi kõigi jaoks lõpuks selgeks teha – ma kannan meiki, sest see teeb mind õnnelikuks. See paneb mind unustama, kui kohutavalt halb nahk mul endal on, mis tirib mu enesekindlust iga päevaga alla. See paneb mind iga päev naeratama ja ma tunnen, et mul on rohkem jõudu. See on ainuke viis kuidas ma suudan olla kõige enesekindlam versioon endast. Ma teen seda alati ainult enda ja mitte kellegi teise heaks.

But I also do it because I want to fit in. I want to be noticed and not to be criticised because of my acne. I criticise myself enough and I don’t need to hear this from anybody else, I know everything all to good. I am my worst enemy. I tell myself that I am not good enough or pretty enough although I shouldn’t. I know that I shouldn’t be so hard on myself because of the things I can’t change. I wish it would be different. But this is what society has told us since we were little – to criticise ourselves and others.

I truly hope that one day we all can live in a world where we are not being judged based on our looks. I hope that one day even if you have skin conditions you can go out and nobody criticises you. But maybe I hope too much. What if humans are just not able to turn this off, to turn off that little button inside you that makes you judgmental towards yourself and others? What if we are not able to change anymore? In that case, what is the future like for us?

Aga ma teen seda ka sellepärast, sest ma tahan sisse sobituda. Ma tahan, et mind märgatakse teistel põhjustel ja ma ei taha, et mind kritiseeritakse minu akne pärast. Ma kritiseerin iseennast juba piisavalt ja ma ei pea seda kellegi teise käest kuulma, milline ma ilma meigita välja näen, ma tean seda juba piisavalt hästi. Ma olen enda kõige suurem vaenlane. Ma ütlen endale, et ma pole piisavalt hea ega ilus, kuigi ma ei tohiks endale nii öelda. Ma tean, et ma ei tohiks olla nii karm endaga asjade pärast, mida ma muuta ei saa. Ma soovin, et asi oleks teisiti. Aga see on see, mida ühiskond on meid õpetanud tegema juba väiksest peale – et me peame ennast ja teisi kritiseerima.

Ma südamest loodan, et ühel päeval me suudame elada maailmas, kus kedai ei väärtustata ega hinnata ainult tema välimuse põhjal. Ma loodan, et ühel päeval isegi siis kui sul on nahaga probleeme, suudame välaj minna täiesti loomulikena ja mitte selle pärast halvustatud olla. Aga võib-olla ma loodan liiga palju. Mis siis kui inimesed pole võimelised välja lülitama seda nuppu, mis paneb meid ennast ja teisi arvustama? Mis siis kui me pole enam võimelised muutuma? Milline on sel juhul meie tulevik?

Let’s connect | YouTube | Instagram | Twitter | Facebook | Snapchat – @greeteratsep